Kerekasztal


[ Írni szeretnék a Kerekasztalba... ]

[ Archívum böngészése ]

[ << ] [ 1353 ] [ 1352 ] [ 1351 ] [ 1350 ] [ 1349 ] < 1348 > [ 1347 ] [ 1346 ] [ 1345 ] [ 1344 ] [ 1343 ] [ >> ]

Napsugar (hősnév: gorillala2005. szeptember 14., 20:13:24
Cervantes
Don Quijote
Radnóti Miklós átdolgozása

Hatodik fejezet,

AMELYBEN FALUBELI SZOMSZÉDJA RÁTALÁL
AZ ORSZÁGÚTON HEVERŐ LOVAGRA,
SZAMARÁRA ÜLTETI, ÉS VISSZAVISZI OTTHONÁBA

Amikor lovagunk látta, hogy semmiképpen nem tud lábra állni, megszokott gyógyszeréhez folyamodott. Ez a gyógyszer az volt, hogy kedvenc könyveinek valamelyik jelenetére gondolt, amelyik, úgy vélte, legjobban hasonlít helyzetéhez. Ezúttal Balduin lovag és a mantuai őrgróf történetét idézte fel emlékezetében, s abból is azt a jelenetet, amikor Carloto az őrgrófot sebesülten magára hagyta a vadonban. Ezt a történetet kicsik és nagyok egyaránt ismerik Don Quijote hazájában, de semmivel sem igazabb, mint bármilyen más hazugság. Don Quijote azonban úgy érezte, hogy ez szakasztott mása az ő esetének, és elkezdett a földön fetrengeni, majd pedig gyenge hangon azokat a szavakat ismételgette, amelyeket a kalandos regény szerzője mondat a sebesült lovaggal:

- Hol van ön ilyenkor, asszonyom, hogy bajom olyan kevéssé hatja meg szívét? Vagy nem tud róla, vagy álnok és csalfa!

Majd folytatta a regény eljátszását, és elérkezett ahhoz a részhez, amikor a sebesült így szól Balduin lovaghoz: "Ó, nemes nagybátyám, Mantua őrgrófja!" Éppen e szavakat kiáltotta hangosan, mikor véletlenül arra ment egy falujabeli paraszt, aki egy zsák búzát vitt a közeli malomba. Amikor meglátta lovagunkat összetörve, meggyötörten a földön, fölébe hajolt, megkérdezte tőle, kicsoda, s hogy mi a baja. Don Quijote, aki magát Balduinnak képzelte, a parasztot pedig nagybátyjának, Mantua őrgrófjának nézte, folytatta válaszképpen a regény elbeszélését, előadta balsorsát, felesége és a császár fiának szerelmét, mindezt szóról szóra úgy, ahogy a regény elbeszéli.

A paraszt nagyon csodálkozott ezeken a furcsaságokon, felemelte a lovag arcát fedő sisakrostélyt, mely az öszvérhajcsár ütéseitől teljesen összetört, letörölte arcáról a port, és csak akkor ismerte fel falubeli szomszédját.

- Quijano uram! - kiáltott fel (amiből láthatjuk, hogy így hívták a lovagot, amikor észnél volt még). - Ugyancsak ellátták kegyelmednek a baját.

De bármit beszélt, a lovag a regényt folytatta, és a regény szavaival felelt kérdéseire. A paraszt látván, hogy nem boldogul vele, kibontotta a páncélt a mellén és karján, hogy megnézze, de nem látott a testén vért, sem ütések nyomát. Így hát felemelte, és ráültette a szamarára. Fegyvereiről sem feledkezett meg, még a dárdadarabokat is összeszedte, és az egész cókmókot Rocinante hátára kötözte. Így indult a falu felé, el-eltűnődve a Don Quijotétól hallott badarságokon. Don Quijote alig tudott megmaradni a szamár hátán, annyira megviselt volt. Időnként hatalmas sóhajok szálltak kebléből az ég felé. - Mi baja, uram? - kérdezgette ijedten a földműves. A lovag egyszerre megfeledkezett Balduinról, és a mór Abindarraez jutott az eszébe, amikor Rodrigo de Narvaez elfogta, és rabjaként várába vitte. Ezért aztán amikor a paraszt ismét a baja iránt érdeklődött, szó szerint azt válaszolta neki, amit a fogoly mond Rodrigónak a Montemayor nevű kalandos író La Diana című regényében, és a parasztot már majd az ördög vitte el a sok zavaros idézgetés hallatára. Most már szentül hitte, hogy derék szomszédja megbolondult, és még jobban sietett a falu felé, hogy minél előbb megszabaduljon tőle. Don Quijote pedig hirtelen ezekkel a szavakkal fordult hozzá:

- Tudja meg, Don Rodrigo de Narvaez, hogy a szépséges Dona Xafira, akit az imént említettem, most a bájos Dulcinea del Toboso, akiért végrehajtottam és végrehajtom majd a lovagság legkiválóbb fegyvertényeit, amelyeket a világ valaha látott, lát vagy láthatna majd a jövőben!

- De uram - szólt a földműves -, értse meg végre, hogy én sohasem voltam sem Rodrigo de Narvaez, sem Mantua őrgrófja, hanem Pedro Alonso vagyok, kegyelmed szomszédja, kegyelmed pedig nem Balduin és nem Abindarraez, hanem a tiszteletre méltó nemes Quijano úr saját személyében!

- Tudom, ki vagyok - válaszolta Don Quijote -, de tudom azt is, hogy nemcsak az lehetek, akinek magamat mondottam, hanem azonkívül még Franciaország tizenkét legnagyobb hőse és egyben a kilenc legnagyobb lovag is lehetek, mert mindazon hőstetteket, melyeket ezek együttvéve végrehajtottak, az én tetteim messze felülmúlják majd!

Ilyen beszélgetések közben érkeztek meg a falu határába. Már esteledett, de a paraszt megvárta, míg egészen besötétedik, mert nem akarta, hogy a lovagot ilyen siralmas állapotban lássák a falubeliek. Amikor aztán eléggé sötétnek vélte az időt, elkísérte Don Quijotét a házáig. Nagyon izgatott hangulat uralkodott a házban. Ott volt Don Quijote két jó barátja, a pap és a borbély, s a gazdasszony éppen így szólt a tisztelendő úrhoz:
- Nos, Pero Perez tisztelendő uram, mit szól a gazdámhoz? Hat napja már, hogy hűlt helye a gazdának, lónak, dárdának, fegyvernek! Ó, én boldogtalan! Csak ne bújta volna mindig az átkozott lovagregényeket! Biztosra veszem, hogy azok vették el az eszét. Ki is jelentette nemegyszer, hogy kóbor lovagnak csap fel, világgá megy, és kalandokat keres!
- Ugyanezt mondta kis unokahúga is.

- Tudja, Miklós mester (ez volt a borbély neve), akárhányszor megtörtént nagybátyámmal, hogy ezeket az istentelen bűbájos könyveket kétszer huszonnégy órán át egyfolytában olvasta, míg végül kardot ragadott, nekiment a falnak, és azt összevissza szabdalta, mikor pedig teljesen kifáradt, kijelentette, hogy most négy bikanagyságú óriást ölt meg, az izzadságról pedig, amely végigcsurgott rajta, azt mondta, hogy ez a sebeiből ömlő vér.
- Én is azt hiszem - felelte a borbély -, hogy a könyvek az okai mindennek; holnap tűzre vetjük valamennyit. Lakolniok kell azért, hogy ilyen bajba sodorták az én kedves barátomat!

A paraszt és Don Quijote már hallották e szavakat, és a paraszt most már kezdte megérteni, hogy mi is a baja furcsa szomszédjának. Teli torokból kiabálni kezdett:

- Nyissanak ajtót kegyelmetek Balduin úrnak és Mantua őrgrófjának, aki súlyos sebesüléssel tér haza, és a mór Abindarraez úrnak, akit a bátor Rodrigo de Narvaez foglyul ejtett.

Ezekre a szavakra mindnyájan kirohantak, és örömmel üdvözölték Don Quijotét. De ő eléggé hidegen fogadta a körülötte örvendezőket:
- Hagyjatok békében, lovam az oka annak, hogy súlyosan megsebesültem, fektessetek ágyba, és hívassátok el azonnal a bölcs Ugamát, hogy bekösse sebeimet.
- Szent isten - kiáltott fel a gazdasszony -, nem súgta-e meg nekem a szívem, hogy mi baja az én drága jó gazdámnak?! Csak menjen fel a szobájába nagyságod, meg tudjuk mi gyógyítani anélkül a Csukamáj nélkül is! De még egyszer és százszor is legyenek átkozottak azok a könyvek, amelyek ilyen nagy szerencsétlenséget hoztak ránk!

Ágyba fektették, és keresték rajta a sebeket, de egyet sem találtak.

- Nem sebesültem meg - mondta ekkor a lovag -, csak egészen össze vagyok törve, mert a lovam, Rocinante éppen akkor botlott el, amikor tíz olyan rémítő óriással viaskodtam, amilyeneket még nem látott a világ!

- Úgy - szólt a lelkész -, tehát óriásoknak is van szerepük a dologban. Hitemre mondom, egy sem marad belőlük holnap estére már.

Aztán száz meg száz kérdéssel ostromolták még Don Quijotét, de ő mindenre csak azt hajtogatta, hogy adjanak neki enni, és hagyják aludni, mert jelenleg erre a két dologra van a legnagyobb szüksége.

Tucsa (hősnév: buck2005. szeptember 14., 19:59:09
Kinek van egy sonkásszendvicse?

Reka (hősnév: REKA2005. szeptember 14., 19:54:09
Kecses Oz!!!!
Surgosen kene egy bunko, tudsz segiteni???????

Andris (hősnév: Neandervölgyi Hős2005. szeptember 14., 19:52:44
Sziasztok!

Tudna nekem valaki bunkót faragni, mert valaki ellopta. :( Adok csereébe 2 buznyákot. Lécci írjatok.

Attila (hősnév: Atil2005. szeptember 14., 19:26:46
Bocs nemezis de nem tudok irni pedig megtanitottam a hősemberemmel!

Napsugar (hősnév: Napsugar2005. szeptember 14., 19:22:44

***Hőslátogatás Kedvesem!

Ez itt most az én hőslátogatásom. Gondolok Rád is Kedvesem! Napsugar vagyok, voltam, leszek.....a Te kedves stílusod szerint.

Erich Kästner
Csöndes látogatás

Anyja a minap meglátogatta.
De csak két napig maradhatott.
Képeslapokat írogatott.
A fiú előtt könyv. Lapozgatta.

Persze, mint amoly szórakozott fej:
inkább az autóbuszokra bámult
s a folyóparti villákon ámult
s a gőzösön, mely arra úszott el.

Anyja írására görnyedett.
Férjének írt épp örömrepesve:
- Színházba megyünk ma este.
Erich kapott két potyajegyet.

A fiú olvasott szüntelen.
De látta a közelt és a távolt,
az eget, hol ezer csillag lángolt
és a vén anyókát idelenn.

Ült az anya, könny lepte szemét.
Mosolygott. Homloka egyre tisztább.
Város, égbolt, mint giccses kulisszák.
S trónusként hatott a kocsmaszék.

A fiú nyűgözötten kinézett.
Ha nekem ír, révedt az eszébe,
fejét éppígy hajtja a levélre.
Tovább olvasott. S egy szót sem értett.

Anyja dolgozott még csendesen.
Nagykomolyan megtörölte szemét.
Megigazította szemüvegét.
S fia gondolta: De szeretem!

valakiki (hősnév: valakikike2005. szeptember 14., 19:04:11
Jelentkeznék

pongi (hősnév: Mrs. Buznyák2005. szeptember 14., 18:46:02
Sziasztok!

Nagyon szomorú vagyok, mert írtam, hogy bárki kérhet bármennyit bármiből bármikor, de senki nem jelentkezett.... :-(
Én szeretnék segíteni....
Csak RAJTATOK múlik, hogy tudok-e!

Szepi (hősnév: Szepi2005. szeptember 14., 18:30:02
kell valakinek a hősöm? mindent megtanult megcsinált, vanjó sok pénze, meg minden! írjon akinek kell

Anna (hősnév: Kecses Őz2005. szeptember 14., 18:25:57
Hello
Kaja,pia,bunkó ingyen kapható!!!!!!!!!!!!!!
Kérjetek Kecses Őztől!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

SaCi (hősnév: Spackó2005. szeptember 14., 18:20:48
Hány küldetés van összesen, mert nekem kb. 1 hete nem ír ki újat... miért van?

Szepi (hősnév: Szepi2005. szeptember 14., 17:30:56
ketten is felajánlottak 99 koronát italért! elfogadtam, de én ingyen is adok. és kaját is!

Beni (hősnév: Mammmuttt2005. szeptember 14., 17:23:36
Nézzétek meg most: www.gportal.hu/macskaandkutya2

kriss (hősnév: klesztof2005. szeptember 14., 17:16:22
KAJA PIA BUNKÓ ITTTTTTTT!!!!!


NE HADJÁTOK KI EZT A LEHETŐSÉGET

kriss (hősnév: klesztof2005. szeptember 14., 17:16:22
KAJA PIA BUNKÓ ITTTTTTTT!!!!!


NE HADJÁTOK KI EZT A LEHETŐSÉGET

Kill Bill (hősnév: Kill Bill2005. szeptember 14., 17:08:52
Hello! Kaját, piát adok min. 1 buznyákért, bunkót faragok min. 14 buznyákért.
Üdv.: Kill Bill

Cickány (hősnév: Cickánygyőző2005. szeptember 14., 17:06:11
Azt írja amikor be akarok lépi a hősömhöz, ezt írja ki:

Kiment a biztosíték. Szakembereink(?) már dolgoznak a hiba javításán, de hát biztosítékot szerezni a (h)őskorban?! Nem semmi feladat. Azért holnapra meglesznek vele.

Nektek nem?

Napsugar (hősnév: Napsugar2005. szeptember 14., 16:56:19
"Vers felnőtteknek rovat" Napsugaras válogatás
***gorillala én drága Kedvesem merre vagy? Hiányzol a Te Napsugaradnak

Eminescu

Ó, JÖSSZ-E MÁR?

Látod: a fecske útra kél,
hull a sápadt diólevél;
deres a szőlő, őszre jár -
ó, jössz-e már, ó, jössz-e már?

Karomba veszlek itt megint,
míg szemem szomjan rád tekint,
s fejem válladon elpihen
szép szeliden, szép szeliden.

Hányszor bolyongtunk, édesem,
e völgy ölén s a réteken!
s fölemeltelek, drága társ,
hogy messze láss, hogy messze láss.

Vannak e földön mindenütt
szép nők: szikrákat szór szemük,
de mint te, oly kedves, komoly
nincsen sehol, nincsen sehol.

Te vagy a lelkem, életem:
tündökölsz tisztán, fényesen:
hol is találnék csillagot,
mely így ragyog, mely így ragyog?

Késő ősz van, csillan a dér,
halkan csörren a holt levél,
didereg a puszta határ -
ó, jössz-e már, ó, jössz-e már?

(Képes Géza)

dadus (hősnév: Gumikalapácsfejű OBI2005. szeptember 14., 15:26:06
Brigi (hősnév: BBNR) 2005. szeptember 14., 15:22:43
Aki ellopta a bunkómat azt kinyírom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Na császtok!!!!!!!!!!!!!!

emilben elment a segítség és a démon visszahozta
dadus

Brigi (hősnév: BBNR2005. szeptember 14., 15:22:43
Aki ellopta a bunkómat azt kinyírom!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Na császtok!!!!!!!!!!!!!!

Babe (hősnév: Babucy2005. szeptember 14., 15:13:45
Szijo mindenki!

Ria (hősnév: Tuti koki2005. szeptember 14., 15:13:37
férjet keresek helyes fiu személyében!!!!!!!! pussz mindnkinek

Ria (hősnév: Tuti koki2005. szeptember 14., 15:13:37
férjet keresek helyes fiu személyében!!!!!!!! pussz mindnkinek

Ria (hősnév: Tuti koki2005. szeptember 14., 15:13:37
férjet keresek helyes fiu személyében!!!!!!!! pussz mindnkinek

Evelyn (hősnév: Jin Quo Ali2005. szeptember 14., 14:19:13
KAJA PIA BUNKÓ ITTTTTT!!!!!!!!

TT (hősnév: TipiTopi2005. szeptember 14., 13:36:08
Üdv bátor és bátortalan hősök!

Van valakinek valami infója arról, hogy lesz-e programfejlesztés mostanában a hősemberképzőben? Igy már picit unalmassá kezd válni...

TT

Péter (hősnév: Nyomoronc2005. szeptember 14., 12:25:45
Pia kéne!!!

Bianka (hősnév: Kőbia2005. szeptember 14., 12:19:59
Akinek nem lenne bunkója az tőlem kérhet,mert tudok bunkókat gyártani...
Persze olcsón adom őket.

Tiroxin (hősnév: Tiroxin2005. szeptember 14., 12:11:15
Helló MInenki!!!
Ingyen kaja,pia nálam!
Csak kérni kell!
üdv

dadus (hősnév: Jessica442005. szeptember 14., 11:05:26
Hősemberképző - Jessica44


Kiment a biztosíték. Szakembereink(?) már dolgoznak a hiba javításán, de hát biztosítékot szerezni a (h)őskorban?! Nem semmi feladat. Azért holnapra meglesznek vele.


twillight (hősnév: Hell'O Drome2005. szeptember 14., 10:27:47
Segítség kéne! Szegény vadgesztenyém és gránátalmavetőm ott senyvednek a polcon, mert senki nem akarja ellopni a bunkómat!
Önkénteseket keresek gyors, jól fizető munkára! Jelentkezzetek!

E (hősnév: Aur2005. szeptember 14., 03:29:55
Halihooooo! :))

Hoseim, barlangnyilasa a raszorulok elott non-stop nyitva all, csak kernetek kell es barmiben szivesen segitenek es minden ingyen van, kivetel a kolcson penz, amit ugye amint tudjatok nem lehet csak kamattal. Na de ez se ijessze el a penz hianyban szenvedoket, mert a minimalis kamattal adok kolcson penzt is. Nos, ha ehezel, szomjazol, alloptak a bunkodat, nem sikerult valamilyen kuldetest megoldanod vagy elfogyott a penzed, akkor kerjed a kovetkezo hosoktol: Precambriella, Nexus_man, HABCSOK, Aur.


p3t3rson (hősnév: kicsi dzsí2005. szeptember 13., 21:44:58
Hali emberek!
Bármelyik hősnek segítségre van szüksége nyugodtan kérjen a hősömtől!!
Ha nagyon akartok buznyákot is adhattok érte,de ez elég elhanyagolható szempont!
Szal kaja-pia korlátlan mennyiségben kapható:)
üdv mindenkinek

Réka (hősnév: Missis hőscsajszi2005. szeptember 13., 21:42:14
Hello!!!Hát nincs itt egy ceglédi jó pasi se 14-től felfelé?!?!?!HA van könyi írjon,most nincs pasim!:))
Jah és még szabad a hősöm,már lehet feleségül venni!:D
Persze amit fel szoktam adni:kaja,pia,bunkó kell írjatok bátran nem harapok........:P
pusszy.

Fanni (hősnév: Shakira62005. szeptember 13., 20:07:09
Túl unatkozom írjatoka Caren6-nak.Segít mindenben.Segítséget kérhettek:Shakira6,Caren6-tól.Leveleiteket várom.

Napsugar (hősnév: Napsugar2005. szeptember 13., 20:05:44
Cervantes
Don Quijote
Radnóti Miklós átdolgozása

Ötödik fejezet,

AMELYBEN MEGINT EGY ÖSZVÉRHAJCSÁRRAL
GYŰLIK MEG A BAJA. ROCINANTE ELESIK,
ÉS DON QUIJOTÉT ELVERIK,
MINT A KÉTFENEKŰ DOBOT

Már megtett vagy két mérföldet, amikor nagyobb embercsoportot vett észre. Mint utóbb kiderült, toledói kereskedők voltak, és Murciába mentek selymet vásárolni. Hatan utaztak, valamennyien napernyővel, négy szolga kísérte lóháton őket és három öszvérhajcsár.

Mihelyt Don Quijote észrevette a menetet, arra gondolt, hogy új kaland vár rá, s most - amennyire lehetett - utánozni szerette volna a könyvekben olvasott kalandokat, elhatározta, hogy egészen azok szellemében cselekszik majd. Büszke és határozott tartással, szilárdan ült meg a kengyelben, erősen megragadta a dárdát, pajzsát maga elé emelte, és az út közepét elállva várta a kóbor lovagoknak hitt kereskedőket. Amikor elég közel voltak ahhoz, hogy meghallják szavát, hangosan és kihívóan kiáltott feléjük:

- Senki ne merészeljen tovább menni, míg ki nem jelenti, hogy az egész kerek világon nincsen olyan hölgy, aki szépségben la Mancha császárnőjével, a páratlan Dulcinea del Tobosóval versenyezhetne.

A kereskedők megálltak, és alaposan megnézték ezt a különös alakot. Külseje és szavai alapján rögtön látták, hogy kivel van dolguk. De szórakozni akartak egy kicsit, és ezért egyikük, tréfás és elmés ember, így válaszolt:

- Lovag úr, mi nem ismerjük a lovagságod által említett szép hölgyet, de mutasd be nekünk, s ha valóban oly szép, mint amilyennek mondod, úgy szíves örömest kijelentjük, amire kérsz.

- Ha látnátok - felelte Don Quijote -, mi érdemetek lenne akkor? Talán az, hogy elismertek egy nyilvánvaló igazságot? Hiszen éppen arról van szó, hogy puszta szavamra elhiggyétek, hogy esküdjetek rá, és bizonyítsátok fegyverrel a kézben bárki ellen is, aki kétségbe vonná. Halljuk hát e kijelentést azonnal, büszke és gőgös népség, mert különben meggyűlik velem a bajotok! Jöjjetek egyenként, amint azt a lovagrend törvénye parancsolja, vagy jöjjetek csoportosan, ha úgy akarjátok, ahogy az ilyen aljas csőcselék szokta. Várlak benneteket az olyan ember önbizalmával, aki tudja, hogy az ő oldalán van az igazság!

Ezzel már neki is rontott annak a kereskedőnek, aki ellentmondott neki, mégpedig olyan hévvel, hogy ha Rocinante meg nem botlik, a vakmerő kereskedő bizony alaposan pórul jár. Rocinante azonban elesett, maga alá temette gazdáját, aki úgy belegabalyodott dárdájába, pajzsába és sarkantyújába, hogy nem bírt talpra állni. De amíg erőlködött, a nyelve addig sem pihent:

- Ne fuss el, gyáva fajzat! Várj, aljas söpredék! Nem az én hibám volt, lovam bűne, hogy itt a földön fekszem!

De az egyik öszvérhajcsár türelmetlen, hirtelen természetű ember volt. A szegény lovag szitkozódásai és kihívó szavai hallatára nekirontott, kicsavarta kezéből dárdáját és darabokra törte, majd az egyik rövidebb darabbal ütlegelni kezdte Don Quijotét. Olyan erősen verte, hogy páncélja ellenére is egészen összetörte. Hiába kiáltottak rá gazdái, hogy hagyja már abba, annyira belemelegedett a verésbe, annyira tetszett neki a dolog, hogy nem csillapodott, míg egész mérgét ki nem adta. Mikor a dárda első darabját végül eltörte, a többit nyalábolta össze, és kötegben törte el a szerencsétlenen, aki a rázuhanó ütések zápora alatt sem szűnt meg lármázni. Égre-földre átkozódott, szidta a banditákat. Végül az öszvérhajcsár kifáradt, abbahagyta Don Quijote páholását. A kereskedők folytatták útjukat.

Amikor egyedül maradt, Don Quijote újra fel akart tápászkodni, de ha az imént nem sikerült, hogy sikerült volna most, mikor minden porcikája sajgott? De mégis boldognak érezte magát, mert úgy vélte, hogy az ehhez hasonló balesetek a kóbor lovagok életének természetes eseményei, és különben is lovát okolta mindenért.


Jassie (hősnév: Jassie2005. szeptember 13., 19:57:31
SZIASZTOK! HA BÁRKINEK KELLENE KAJA, PIA, BUNKÓ, BUZNYÁK, ELRONTOTT KÜLDETÉSBEN SEGÍTSÉG, AZ KÉRJE ŐKET: Jassie, Lizie, Melie, Émy, Dudusinka, Janine, Alycia, SzépHeléna. A LEHETŐ LEGKEVESEBBÉRT ADNAK BÁRMIT!!! NA MEG VÁRJÁK HŐSPASYK JELENTKEZÉSÉT: Dudusinka, Alycia, SzépHeléna. MIND OKOSAK, GAZDAGOK... MEG HÁT, AMI KELL!!! GYERTEK!!!

Napsugar (hősnév: Napsugar2005. szeptember 13., 18:51:43
"vers felnőtteknek rovat" Napsugaras válogatás

Kosztolányi Dezső

ÕSZI KONCERT - 1912

Praeludium

Sírj, õszi vers... Sírj, mind a két szemem,
sírj, õszi koncert, zengõ zeneverseny.
Most itt az õsz és én vagyok az õsz,
és régi bútól vemhes újra versem.
Beteg az arcom, beteg a dalom,
az elmulást sápadva szomjazom,
az életet, mely már csak félig élet,
a hervadt holdat és a sírt,
s a hûs napot, mely a holdnál sötétebb.

Beteg vagyok, szépségektõl beteg,
nem is vagyok más, egy beteg poéta.
Ha egyet nézek, elfakul a fény
és ferdül a nap, mint a hold karéja.
Ha kettõt nézek, hullik a levél,
és föltámad az, aki rég nem él.
Ha hármat nézek, az erdõn keresztül
szél száll és kiszakad a köd,
és a világ fázlódva összerezdül.

Most a ligetbe bolygok délután,
és úgy jövök meg, mint egy temetésrül,
talpig fekete gyászoló ruhám,
s vörös szemem a könnyektõl sötétül.
Fekete kalap és egy lomha bot,
az útakon álmodva ballagok.
Levelük a fák az aszfaltra sírják,
és csengenek és zengenek
az utolsó neszek, az õszi trillák.
......................................................................
***gorillala drága kedvesem, merre vagy?

Szepi (hősnév: Szepi2005. szeptember 13., 18:12:40
kaja pia bunko itt! ingyen!!

Evelyn (hősnév: Jin Quo Ali2005. szeptember 13., 18:10:29
KAJA PIA BUNKÓ ITTTTTT!!!!!!!!!!!

Gabica (hősnév: Josephina2005. szeptember 13., 18:03:26
Aki éhezik és szomjazik, az kérjen enni és inni. Szívesen adunk a férjemmel Jasonkával mindenkinek. Akinek nincs pénze annak ingyen, aki nem tud mit kezdeni a sok buznyákkal, az fizethet is.

Edit (hősnév: Kiana2005. szeptember 13., 18:03:26
Sziasztok!

Férj keresek a hősömnek! (Kiana) Várom a jelentkezőket!
(Aki szereti a Good Charlotte-ot, Vagy a Green Day-t, az előnyben van!)
További szép napot mindenkinek!

Edit (hősnév: Kiana2005. szeptember 13., 18:03:26
Sziasztok!

Férj keresek a hősömnek! (Kiana) Várom a jelentkezőket!
(Aki szereti a Good Charlotte-ot, Vagy a Green Day-t, az előnyben van!)
További szép napot mindenkinek!

Kriszti (hősnév: Huncargo2005. szeptember 13., 18:00:14
Sziasztok! A segítségeteket szeretném kérni! Ellopták a hősöm bunkóját így nem tud magának élelmet szerezni. Ha valaki tudna kölcsönadni egy bunnkót az megköszönném. Bár még buznyákom nincs elég fiatal a hősöm. Előre is köszi

Napsugar (hősnév: Napsugar2005. szeptember 13., 17:38:24
"Vers gyerekeknek rovat" Napsugaras válogatás

Robert Burns

LEVÉLHULLÁSKOR

Borong a hegyormon a lomha homály,
az ér kanyarogna, de köd lepi már,
hogy sápad az év, s komorúl a vidék,
ha tél veszi át a vig ősz örökét.

Barnák a mezők, meredeznek a fák,
eldobta a nyár a vidám cicomát;
bolyongva hadd hordom a bút egyedül:
hogy üldöz a sors az időm de röpül!

Mily hosszú az élet s hogy kárba veszett,
mily röpke csupán, ami még a tied,
mily képeket ölthet az ősi idő,
mily szálakat tép el a sors, a jövő.

Mily ostoba vagy, mig a csúcs hivogat,
fentről csupa árny, csupa kín az utad!
Silány ez a sors! - de a sír nem a vég,
kell még mibe bízzon az emberiség.

( Fodor András )

Tamás (hősnév: ymmot2005. szeptember 13., 17:32:29
Szia SzépHeléna . mit kell tudni , hogy férjül kérjen titeket ? Általánosságban kérdezem . :-)

Balázs (hősnév: Obi-Wan2005. szeptember 13., 17:28:02
Kaja és pia van bőven kérjetek bátran és egy fillért nem kell kidobni érte.

Mary Jane (hősnév: Mary Jane Watson2005. szeptember 13., 17:13:22
Hello, kérjetek kaját, piát 1 buznyákért, bunkót 14 buznyákért. Thomas Anderson-tól is kérhettek.

Roni (hősnév: picurka92005. szeptember 13., 17:08:58
Hello mindenkinek
Adok enni,inni,faragok bunkót mindenkinek,csak kérjetek picurka9-től.

csilla (hősnév: Johannes2005. szeptember 13., 16:58:59
VALAKI!!!!Sürgősen szükségem lenne egy teleportkapu kódra..remélem valaki tud nekem segíteni előre is kösz

[ << ] [ 1353 ] [ 1352 ] [ 1351 ] [ 1350 ] [ 1349 ] < 1348 > [ 1347 ] [ 1346 ] [ 1345 ] [ 1344 ] [ 1343 ] [ >> ]

 

Hősemberképző - Kerekasztal Version 4.2.8
Copyright © 1999-2002 Bóna (BSi) Barnabás
All rights reserved